主な変更点
Le novità
-
声種:「バスバリトン」を追加(カント・クラッシコ, アマトーリ )
バスバリトンは、バリトン・バス用どちらの作品(歌曲の場合は調性)も選択できることとします。
-
カント・クラッシコ:小中高校生の選曲範囲を拡大(合唱曲の独唱)
カント・クラッシコのセーディチ、ディチョット両部門において、独唱曲に限るという規約を緩和し、合唱曲の歌唱旋律を抽出してピアノ伴奏の独唱曲として歌うことを認めます。
-
イタリア歌曲:歌唱調性の基準を提示
歌曲において、申告した声種と符合する調性を選ぶことを提唱します。イタリア古典歌曲については、基準調性と許容範囲を一覧表で示します。
詳しくは規約の選曲と調性についてを参照してください。 -
准本選:再受験のチャンスを創設
従来の地区大会再受験に加え、准本選欠席・不合格者を対象に、日程的に可能な限り別会場の准本選再受験ができるようになります。准本選再受験
-
アマトーリ:ミュージカルを新設
アマトーリの各部門は声楽とミュージカルの双方を受け付けていましたが、アマトーリ・ミュージカルを独立させ、従来の部門は声楽専用とします。(a15)ミュージカル(Musical: dai venti anni in su / 20歳以上)
-
アマトーリ:声楽の部門再編成
男女別部門としていた61歳以上を以下に統合します。
(a13)ルビーノ(Rubino: dai sessantuno anni in su / ルビー:61歳以上)
-
高校生:受験機会を均等化(地区大会免除を廃止)
声楽・ミュージカル共に高校生は短期間の成長著しい時期なので、受験機会を公平に保つために、昨年実績によるセーディチ、ディチョット部門の地区大会免除を廃止します。(ヴェンティ、ヴェンティトレ、トレンタの免除資格については高校生を含めて維持されます)。
主な特徴
Le principali caratteristiche
-
年齢別部門
学籍に関わらず年齢で区分します。カテゴリーア・カント・クラッシコとカテゴリーア・ミュージカルは下限が無いので、年少者が年長の部門にも参加できます。カテゴリーア・アマトーリは上限が無いので、年長者が年下の部門にも参加できます。
-
審査員による個人講評会
地区大会では記述式の審査員講評を配布します。准本選と本選では、結果発表後にホール客席にて、審査員が個々の受験生に講評を話す懇談の機会を設けます。
-
規約の統一
演奏課題や申込方法などの規約は、なるべく国際声楽コンクール東京と一致させます。なお「イタリア」はコンクールのイメージキャラクターであり、イタリア語以外の選曲や審査に影響を与えることは全くありません。
-
地区大会の早期日程特典
早期日程の地区大会で合格した方には、准本選申込締切までの期間を長くします。
-
受験料免除
地区大会最優秀賞・准本選金賞受賞者には、それぞれ次の大会受験料を免除します。
-
地区大会免除
当会および他社のコンクール実績によって、地区大会を免除します。
-
地区大会の複数回受験と受験料割引
地区大会は複数回受験することができます。同じ部門・異なる部門・および受験理由は問いません(不合格・欠席の再受験、曲目・声種などの演奏情報変更、2曲演奏希望など)。2回目以降の受験料を半額に割り引きます。
-
本選プログラムの拡大(複数回受験者の本選)
同じ部門の准本選で2回以上合格した方は本選を2人分申し込み、出番を連続させて「1人による長い演奏区分」として出場することができます。採点は1人分として扱います。ただしプログラムが長い事自体は加点の対象ではなく、より多くの曲を歌いたい受験者に機会を提供するものです。
-
本選を東京と大阪で開催
本選日程を小金井宮地楽器ホール(東京都)と、LICはびきのホールM(大阪府)に2分割します。どちらも素晴らしい音響を誇る会場です。部門分けは16歳以下が大阪ならば18歳以下は東京など、隣接した区分を分割します。
-
舞台上で声出し
開演前と休憩時間中は舞台を開放し、受験者が自由に声出しできる機会を提供します。
-
当日舞台リハーサル
大会時間割に余裕がある場合は、開演前に舞台リハーサルの機会を設けます(該当する大会では申込締切後に案内します)。
-
公式伴奏者
一部地区大会および准本選と本選の全日程に、経験豊かな公式伴奏者を用意します。
-
曲目重複
地区大会の演奏曲は、准本選または本選で再演することができます。
-
制限時間
超過した場合でも演奏は止めず、30秒までの超過は減点無しとします。
-
シニアサポート
カテゴリーア・アマトーリ(愛好者部門)を受験する65歳以上の方に限り、インターネットから申し込むことが困難な場合は、手書きの申込書を事務局で入力するサービスを導入します。
-
締切を超過した申し込みの救済措置
締切を過ぎてしまったが受験を希望するという方には、事務局の処理が時間的に間に合う場合のみ、受験料増額を条件として申し込みを受け付けます。
-
審査員へのレッスン希望
地区大会の講評用紙や准本選・本選の講評会の指導内容から、受験者が審査員のレッスンを希望する場合は、コンクール事務局が仲介して初回レッスンの段取りをつけます(仲介料は取りません)。大会会場などで直接審査員と約束することは、様々なトラブルの原因となるため禁止します。
開催する部門
Categorie
カテゴリーア・カント・クラッシコ
Categoria Canto Classico, 声楽専攻部門
-
(c01)セーディチ(fino ai sedici anni / 16歳以下)
-
(c02)ディチョット(fino ai diciotto anni / 18歳以下)
-
(c03)ヴェンティ(fino ai venti anni / 20歳以下)
-
(c04)ヴェンティトレ(fino ai ventitré anni / 23歳以下)
-
(c05)トレンタ(fino ai trenta anni / 30歳以下)
カテゴリーア・ミュージカル
Categoria Musical, ミュージカル部門
-
(m06)ドーディチ(fino ai dodici anni / 12歳以下)
-
(m07)セーディチ(fino ai sedici anni / 16歳以下)
-
(m08)ディチョット(fino ai diciotto anni / 18歳以下)
-
(m09)ヴェンティトレ(fino ai ventitré anni / 23歳以下)
-
(m10)トレンタ(fino ai trenta anni / 30歳以下)
カテゴリーア・アマトーリ
Categoria Amatori, 愛好者部門
-
(a11)コラッロ(Corallo: dai venti anni in su / 珊瑚:20歳以上)
-
(a12)オパーレ(Opale: dai quarantuno anni in su / オパール: 41歳以上)
-
(a13)ルビーノ(Rubino: dai sessantuno anni in su / ルビー: 61歳以上)
-
(a14)ディアマンテ(Diamante: dai settantaquattro anni in su / ダイアモンド: 74歳以上)
-
(a15)ミュージカル(Musical: dai venti anni in su / 20歳以上)
特別協賛
Sponsor speciali
ドレミ楽譜出版社賞
《ドイツオペラ アリア名曲集》, 《オペレッタアリア名曲集》, 《ミュージカルアリア名曲集》(コンクール代表田辺とおる編集)のうち1冊を、カント・クラッシコとミュージカル 全部門 1-3位 に贈呈します
―ソプラノ―
日本では知られていない作品も含めて、バロックから近代まで17人の作曲家より、アリア26曲を紹介します。試験などの時間制限に備えてカットも提示しました。声種の細分や詳細な解説のほかに、関連するアリアも提案。ドイツオペラをまだ歌ったことがない方にも手にとって頂きたい曲集です。
菊倍判168ページ,価格:¥2,500+税
田辺とおる:編著・対訳,クリスティアン・ハンマー:音楽校訂
ソプラノ・メゾソプラノ用 ―ドイツ語作品編―
《こうもり》《メリーウィドウ》をはじめ、ドイツ語圏のオペレッタ作曲家11人から22曲を紹介します。日本では知られていませんが、ヨーロッパではスタンダードな名曲として愛好されている作品ばかりです。日本語の歌詞と対訳、詳しい解説がついています。
菊倍判152ページ,価格:¥2,500+税
田辺とおる:編著・対訳
ドイツ・イタリア・フランス語編
歌唱技術と表現の教材として、イタリア・ドイツ・フランス語でミュージカルを歌うためのアルバムです。声楽技術を磨きたいミュージカル学習者、ミュージカルを(も)歌いたいという声楽学習者、両者が近づく手助けになるでしょう。ミュージカルの歌詞は声楽曲の古い言葉とは異なり、比較的理解しやすい等身大の生活言語です。本書は各国語の原詩や翻訳詩を併記し、日本語対訳を掲載しました。ヨーロッパ言語同士ですが、言語間のニュアンスもぜひ味わってみてください。
掲載曲の各国語音源リンク一覧
菊倍判80ページ,価格:¥2,500+税
田辺とおる編著・対訳,協力:武田正雄、森田学、中村友香、アンドレア・ヴェッラ、波木井翔
提供:株式会社ドレミ楽譜出版社
〒171-0033 東京都豊島区高田3-10-10 4F / TEL : 03-5291-1645
WEB : https://www.doremi.co.jp / MAIL : faq@doremi.co.jp
カフェトーク賞
全15部門の1位に以下を贈呈します
レッスン数:1ヶ月に1回 2,200円(税込)の語学レッスンを4回受講。3ヶ月分=12回
入賞者の方には、後日メールにてご案内をお送りいたします。
提供:世界中の講師と生徒をつなぐオンライン習い事サイト「カフェトーク」
TEL : 050-3647-0019
WEB : https://cafetalk.com/ / MAIL : info@cafetalk.com





































